PERBANDINGAN POLA PREDIKAT GANDA BERSTRUKTUR DUA KATA KERJA DALAM BAHASA MANDARIN DAN BAHASA INDONESIA (汉语和印尼语动词与动词连用的连谓式比较)

Imelda Imelda

Abstract


In Chinese Language, complex predicate is the most special structure. Nowadays, there is no clear and uniform standard about the discussion of complex predicate. If based on tightly limit standard, most of complex predicate are not available in Indonesian language. Complex predicate is available in Indonesian grammar if this standard are not tight. This thesis will explain the comparison and classification of complex predicate in Chinese Language and Indonesian Language.

Keywords


complex predicate; double predicate; comparison

Full Text:

PDF

References


陈亚川，郑懿德，吕叔湘．汉语语法分析问题[M]. 语文出版社，2000.

丁声树. 现代汉语语法讲话[M]. 商务印书馆，1979.

房玉清. 使用汉语语法[M]. 北京大学出版社，2003.

高更生. 汉语语法问题试说[M]. 山东人民出版社，1981.

季永兴. 现代汉语语法结构分析[M]. 广西师范大学出版社，1990.

江天. 现代汉语语法通解[M]. 辽宁人民出版社，1983.

兰宾汉. 汉语语法知识与应用[M]. 石油工业出版社，2002.

陆俭明、沈阳. 汉语和汉语研究十五讲[M]. 北京：北京出版社，2005.

吕叔湘. 句型和动词[M]. 中国社会科学院语言研究所现代汉语研究室编语文出版社，1987.

吕冀平. 汉语语法基础[M]. 商务印书馆，2000.

宋玉柱. 现代汉语语法基本知识[M]. 语文出版社，1992.

王松茂. 汉语语法研究参考资料[M]. 中国社会科学出版社，1983.

吴竞存、梁伯枢. 现代汉语句法结构与分析[M]. 语文出版社，1992.

吴叔平. 汉语动词380例[M]. 华语教学出版社，2000.

吴永德. 现代汉语词义辨析[K]. 湖北人民出版社，1981.

邢欣. 现代汉语特殊句型研究[M]. 新建科技卫生出版社，1995.

邢欣. 现代汉语兼语式[M]. 北京广播学院出版社，2004.

张斌. 现代汉语语法十讲[M]. 复旦大学出版社，2005.

张志毅. 简明同义词典[K]. 上海辞书出版社，1981.

张琼郁. 现代印尼语语法[M]. 外语教学与研究出版社，1993.

Alwi, Hasan, Soenjono Dardjowodjojo, Hans Lapoliwa, Anton M. Moeliono, 2003, Tata Bahasa Baku Bahasa Indonesia, Jakarta: Balai Pustaka.

Badudu, Yus, 1987, Membina Bahasa Indonesia Baku, Bandung: Pustaka Prima.

Kentjono, Djoko, Frans Asisi Datang, Totok Suhardiyanto, Amalia Candrayanim, 2004, Tata Bahasa Acuan Bahasa Indonesia untuk PenuturAsing, Jakarta: Wedatama Widya Sastra.

Dewanto, Nugroho, 2003, Kamus Kata Kerja Bahasa Indonesia, Bandung: Yrama Widya.


Refbacks

  • There are currently no refbacks.