One of the materials discussed in local English textbooks for secondary school students is language functions. They cover speech acts such as making invitations, requests, or giving opinions. These speech acts should be performed based on meta-pragmatic information—that is when, where, and to whom it is appropriate to perform a particular speech act and what expression would or would not be appropriate in a particular context of culture and context of situation. This study aimed at examining the types and the frequencies of speech acts based on Searle’s speech acts taxonomy and investigating whether or not the language functions are realized based on meta-pragmatic information. One of the findings of this research was most of the language functions discussed in the textbooks are directives and expressives. Another finding was they lacked of meta-pragmatic information. For example, there was no explicit information about the relationship between the speakers, for instance, how close they feel to one another.

 

Keywords: language functions, meta-pragmatic information

Bashir, Mahrukh. (2014). Bahasa Inggris. Jakarta: Pusat Kurikulum dan Perbukuan Balitbang, Kemdikbud

Blanche, Patrick. (2009). The Case for a Pedagogy of Pragmatics in Foreign or Second Language Teaching. Retrieved from http://rel.sagepub.com in 2012.

Blundell, Jon., J. Higgens, Nigel M. (1982). Function in English. Oxford: Oxford University Press.

Boxer, Diana and L. Pickering. (1995). Problems in the presentation of speech acts in ELT Materials. ELT Journal Vol.49 No.1.

Cutting, Joan. (2002). Pragmatics and Discourse. London: Routledge

Fetzer, Anita. (2011). Pragmatics as a Linguistic Concept. In Bublitz, W. and Neal R.N. (Eds.), Foundations of Pragmatics. Berlin/Boston: Walter de Gruyter GmbH & Co. KG

Griffiths, Patrick. (2006). An Introduction to English Semantics and Pragmatics. Edinburgh: Edinburgh University Press

Gunarwan, Asim (1999). Pragmatics and Language Teaching Revisited: Some Implications for the Teacher in Language Teaching. Ward, Christopher and Willi A.R. (Eds.). New Insights for the Language Teacher. Singapore: SEAMEO Regional Language Centre

Harlig, Kathleen B. and Rebecca M.T.(2003). Introduction to Teaching Pragmatics. English Teaching Forum

Jedynak, Malgorzata. (2011). The Attitudes of English Teachers Towards Developing Intercultural Communicative Competence. In Arabski, J and Wojtaszek, A. (Eds.), Aspects of Culture in Second Language Acquisition and Foreign Language Learning. London: Springer-Verlag Berlin Heidelberg

Kumaravadivelu, B. (2009). Understanding Language Teaching: From Method to Postmethod. New York: Routledge

Mey, Jacob L. (2001). Pragmatics: An Introduction (2nded.) Oxford: Blackwell Publishers

Nguyen, Minh Thi Thuy. (2011). Learning to communicate in a globalized world: To what extent do school textbooks facilitate the development of intercultural pragmatic competence? RELC Journal, 42(1), 17-30 Published by SAGE Publications

Richards, J. C. (2001). Curriculum Development in Language Teaching. Cambridge: Cambridge University Press.

Salemi, Azin, Mitra R., and Saeed K. (2012). The Effects of Explicit/Implicit Instruction and Feedback on the Development of Persian EFL Learners‟ Pragmatic Competence in Suggestion Structures. Journal of Language Teaching and Research, Vol. 3, No. 1, pp. 188-199, January 2012

Shams, A’zam. (2015). Speech Acts and Language Functions Found in the Conversation Models of Prospect 1(An English Textbook for Iranian Junior High School Year XII). International Journal of Language Learning and Applied Linguistics World Vol. 9 (2), June 201, 145-155

Soozandehfar, Seyyed Mohammad Ali. (2011). A Textbook Evaluation of Speech Acts and Language Functions in Top-Notch Series. Theory and Practice in Language Studies, Vol. 1, No. 12, pp. 1831-1838, December 2011

Priyana, Joko, et.al. (2008). English For Senior High School Students XI. Jakarta: Pusat Perbukuan Depdiknas

Rahim Vaezi, Rahim, S. Tabatabaei and M. Bakhtiarvand. (2014). A Comparative Study of Speech-acts in the Textbooks by Native and Non-native Speakers: A Pragmatic Analysis of New Interchange Series vs. Locally-made EFL Textbooks. Theory and Practice in Language Studies, Vol. 4, No. 1, pp. 167-180, January 2014

Vellenga, H. (2004). Learning pragmatics from ESL & EFL textbooks: How likely? TESLEJ, 8(2). Retrieved June 2015, from http://www-writing.berkeley.edu/TESL-EJ/ej30/a3.h

Wichien, Sirion and P. Aksornjarung. (2011). Pragmatic Features in English Course Materials Used at a Thai University. The 3rd International Conference on Humanities and Social Sciences April 2, 2011 Faculty of Liberal Arts, Prince of Songkla University. Proceedings-English Studies in Various Contexts

Yule, George. (1996). Pragmatics. Oxford: Oxford University Press