I’m Sorry, I’ve got Something to Do: A Study of EFL Learners’ Refusal Strategies

Murti Ayu Wijayanti

Abstract


The present study aimed at investigating the English refusal strategies chosen by EFL learners in one public university in Banten regarding social status. A Discourse Completion Task consisting of two situations was employed to gather the data. The data taken were classified and analyzed based on Beebe, et.al (1990). The research result showed that most EFL learners chose indirect strategies to refuse by giving reasons and explanation followed by statements of regret. In relation with social status, in giving indirect refusals as the addition of giving reasons and regret, the EFL learners tended to provide alternatives to the request given by their friends or equal status. However, they tended to provide positive opinions to refuse a request given by someone with higher status.

 

Keywords: refusals, request, social status


Full Text:

PDF

References


Abed, A.Q. (2011). Pragmatic Transfer in Iraqi EFL Learners' Refusals. International Journal of English Linguistics Vol. 1, No. 2. Retrieved November 1st, 2014 from www.ccsenet.org/journal/index.php/ijel/.../8536

Al-Eryani, A.A. (2007). Refusal Strategies by Yemeni EFL Learners. The Asian EFL Journal Quarterly June 2007 Volume 9, Issue 2. Retrieved in December 1st, 2014 from http://www.asian-efl-journal.com

Amarien, N. (2012). Interlanguage Pragmatics: A study of the refusal strategies of Indonesian speakers speaking English. TEFLIN Journal. Retrieved November 1st, 2014 from http://journal.teflin.org/index.php/teflin/article/viewArticle/178

Asmali, M. (2013). Cross-cultural comparison of non-native speakers' refusal strategies in English . International Journal of English Language & Translation Studies Vol-1, Issue-3 , 111-135. Retrived November 1st, 2014 from http://www.eltsjournal.org

Aziz, E. A. (2000). Refusing in Indonesian: strategies and politeness implications. Unpublished Ph.D. thesis. Department of Linguistics, Monash University.

Beebe, L. M., Takahashi, T., & Uliss-Weltz, R. (1990). Pragmatics transfer in ESL refusals. In R. Scarcella. E. Anderson and S. D. Krashen (Eds.), On the development of communicative competence in a second language (pp.55-73). New York: Newbury House.

Chen, H. J. (1996). Cross-cultural comparison of English and Chinese metapragmatics in refusal. Unpublished Doctoral Dissertation. USA: Indiana University.

Felix-Bresdefer, J.C. (2008). Politeness in Mexico and the United States. Philadelphia: John Benjamin Publishing.

Guo, Y. (2012). Chinese and American refusal strategy: A Cross-cultural approach. Theory and Practice in Language Studies, Vol. 2, No. 2, pp. 247-256. Retrieved November 1st, 2014 from www.ojs.academypublisher.com/index.../4246

Ghazanfari, M., et.al. (2013). Investigating cross-linguistic differences in refusal speech act among native Persian and English speakers. International Journal of Research Studies in Language Learning 2013 October, Volume 2 Number 4, 49-63. Retrieved November 1st, 2014 from www.consortiacademia.org/index.php/ijrsll/.../173

Hassani, R., et.al. (2011). A comparative study of refusals: Gender distinction and social status in focus. The International Journal - Language Society and Culture Issue 3 p. 37-46. Retrieved November 1st, 2014 from www.educ.utas.edu.au/users/tle/.../32-05.pdf

Hashemian, M. (2008). Cross-cultural differences and pragmatic transfer in English and Persian refusals. The Journal of Teaching Language Skills (JTLS)4 (3), Fall 2012. Retrieved December, 4th 2014 from jtls.shirazu.ac.ir/pdf_620_2f7c8c7fe76002f667d8...

Ogiermann, Eva. (2009). On apologising in negative and positive politeness cultures. Philadelphia: John Benjamins Publishing Company

Punch, K.F. (2009). Research methods in education. London: Sage Publication, Ltd.

Sattar, H.Q.A., et.al. (2011). Refusal strategies In English by Malay university students. GEMA Online™ Journal of Language Studies 69 Volume 11(3) September. Retrieved in December, 5th 2014 from www.ukm.my/ppbl/Gema/.../pp69_81.pdf

Searle, J. (1979). Expression and meaning: Studies in the theory of speech acts. Cambridge University Press.




DOI: http://dx.doi.org/10.30813/jelc.v6i1.271

Refbacks

  • There are currently no refbacks.