How University Students as Non Native English Speakers Perform Face Threatening Acts

Ronald Maraden Parlindungan Silalahi

Abstract


Politeness is necessary in any social interaction to avoid conflict which might arise because of the utterances. Politeness elaborates that we all have ‘face’ of wants and needs, when the wants and needs are not fulfilled properly, then a Face-Threatening Act (FTA) is executed (Lakoff, 1973). There are all sorts of Face-Threatening Acts, and sometimes the face threats are directed to the hearer, while in some other times they are aimed to the first speaker (Brown & Levinson, 1987). The students of Non-Native English Speaker (NNES) become the source data of this study. The way they perform the FTA based on circumstances, which are Power, Social Distance, and Imposition (Brown & Levinson, 1987). While performing FTA, the students have different ways of applying it in their daily lives. The greatest possibility is that the students might use politeness strategy to minimize FTA, by using negative politeness and positive politeness, which theory comes from Brown and Levinson (1987). Qualitative approach is used in this study, while the method is test analysis. The data is using Discourse Completion Test (DCT) of Politeness regarding various situations to perform FTA and it will be delivered to all University students. The result can be seen that most of the respondent's answers are identical to the expected answers from the data collectors. This proves that most of NNES are able to perform FTA appropriately, moreover when it is associated with politeness. The purpose of this study is to describe students’ comprehension, as well as to provide learning to who are not English native speakers, about FTA and ways that can be applied to perform FTA. It is expected that this study will help students to figure out about the function of FTA and understand more on how to perform FTA.

Keywords:  politeness, face threatening acts, non native English speakers, university students

Full Text:

PDF

References


Austin, J. L. (1962). How to do things with words. Oxford: Clarendon Press. Retrieved from https://www.scribd.com/document/206431977/Austin-J-L-How-to-Do-Things-with-Words-pdf.

Brown, P., & Levinson, S. C. (1987). Politeness: Some universals in language usage. Cambridge: Cambridge University Press.

Brown, P., & Levinson, S. C. (1999). Politeness: Some universals in language usage. In A. Jaworski, & N. Coupland (Eds), The discourse reader (2nd ed., pp. 311-323). Retrieved from http://pubman.mpdl.mpg.de/pubman/item/escidoc:64421/component/escidoc:2225570/Brown&SCL-Politeness1999.pdf.

Grice, H. P. (1975). Speech Acts. In Cole, P., and J.L. Morgan (Eds), Logic and conversation. New York: Academic Press (pp 41-58). Retrieved from http://www.cog.brown.edu/courses/cg45/lecture%20slides/gricean%20maxims.pdf.

Holmes, J. (2001). An introduction to sociolinguistics (2nd Edition). London: Longman.

Lakoff, R. (1973). Politeness principle. In V. Margetan, G.K. Ratih, & P.D. Ratri, Robin Lakoff’s politeness principles. Retrieved from https://www.academia.edu/9669467/ROBIN_LAKOFF_S_POLITENESS_PRINCIPLES?auto=download.

Moussu, L.M. (2006). Native and nonnative English speaking English as a second language teachers: Student attitudes, teacher self-perceptions, and intensive English administrator beliefs and practices (Doctoral Thesis). Retrieved from https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED492599.pdf.

Rose, K. R. (1994). On the validity of the discourse completion task in non-western contexts. Applied Linguistics, 15(1), 1-14. Retrieved from https://www.researchgate.net/publication/30938123_On_the_Validity_of_Discourse_Completion_Tests_in_Non-Western_Contexts1.

Searle, J. (1965). What is a Speech Act?. In M, Black (ed.), Philosophy in America, London: Allen and Unwin, (pp. 221-239). Retrieved from http://jwood.faculty.unlv.edu//unlv/Articles/SearleWhatIsASpeechAct.pdf.

Surveymonkey.com




DOI: http://dx.doi.org/10.30813/jelc.v9i1.1451

Refbacks

  • There are currently no refbacks.